Chaque participant est tenu de s'assurer individuellement contre les accidents à l'exception des Militaires.